diff --git a/include/Nazara/Audio/Audio.hpp b/include/Nazara/Audio/Audio.hpp
index adffcc110..01b0a1d5d 100644
--- a/include/Nazara/Audio/Audio.hpp
+++ b/include/Nazara/Audio/Audio.hpp
@@ -52,7 +52,7 @@ class NAZARA_API NzAudio
 	private:
 		static unsigned int GetOpenALFormat(nzAudioFormat format);
 
-		static unsigned int s_moduleReferenceCouter;
+		static unsigned int s_moduleReferenceCounter;
 };
 
 #endif // NAZARA_AUDIO_HPP
diff --git a/include/Nazara/Core/Core.hpp b/include/Nazara/Core/Core.hpp
index 14efc40e7..31b2c02f6 100644
--- a/include/Nazara/Core/Core.hpp
+++ b/include/Nazara/Core/Core.hpp
@@ -23,7 +23,7 @@ class NAZARA_API NzCore
 		static void Uninitialize();
 
 	private:
-		static unsigned int s_moduleReferenceCouter;
+		static unsigned int s_moduleReferenceCounter;
 };
 
 #endif // NAZARA_CORE_HPP
diff --git a/include/Nazara/Noise/Noise.hpp b/include/Nazara/Noise/Noise.hpp
index 464117ecc..a50dddf4e 100644
--- a/include/Nazara/Noise/Noise.hpp
+++ b/include/Nazara/Noise/Noise.hpp
@@ -23,7 +23,7 @@ class NAZARA_API NzNoise
 		static void Uninitialize();
 
 	private:
-		static unsigned int s_moduleReferenceCouter;
+		static unsigned int s_moduleReferenceCounter;
 };
 
 #endif // NAZARA_NOISE_HPP
diff --git a/include/Nazara/Renderer/Renderer.hpp b/include/Nazara/Renderer/Renderer.hpp
index 3aada5dfc..28ea85697 100644
--- a/include/Nazara/Renderer/Renderer.hpp
+++ b/include/Nazara/Renderer/Renderer.hpp
@@ -81,7 +81,7 @@ class NAZARA_API NzRenderer
 	private:
 		static bool EnsureStateUpdate();
 
-		static unsigned int s_moduleReferenceCouter;
+		static unsigned int s_moduleReferenceCounter;
 };
 
 #endif // NAZARA_RENDERER_HPP
diff --git a/include/Nazara/Utility/Utility.hpp b/include/Nazara/Utility/Utility.hpp
index e7ce5fd90..c3a3557f2 100644
--- a/include/Nazara/Utility/Utility.hpp
+++ b/include/Nazara/Utility/Utility.hpp
@@ -23,7 +23,7 @@ class NAZARA_API NzUtility
 		static void Uninitialize();
 
 	private:
-		static unsigned int s_moduleReferenceCouter;
+		static unsigned int s_moduleReferenceCounter;
 };
 
 #endif // NAZARA_UTILITY_HPP
diff --git a/src/Nazara/Audio/Audio.cpp b/src/Nazara/Audio/Audio.cpp
index eb5aaa0e6..31be36f79 100644
--- a/src/Nazara/Audio/Audio.cpp
+++ b/src/Nazara/Audio/Audio.cpp
@@ -101,7 +101,7 @@ float NzAudio::GetSpeedOfSound()
 
 bool NzAudio::Initialize()
 {
-	if (s_moduleReferenceCouter++ != 0)
+	if (s_moduleReferenceCounter++ != 0)
 		return true; // Déjà initialisé
 
 	// Initialisation des dépendances
@@ -176,7 +176,7 @@ bool NzAudio::IsFormatSupported(nzAudioFormat format)
 
 bool NzAudio::IsInitialized()
 {
-	return s_moduleReferenceCouter != 0;
+	return s_moduleReferenceCounter != 0;
 }
 
 void NzAudio::SetDopplerFactor(float dopplerFactor)
@@ -252,7 +252,7 @@ void NzAudio::SetSpeedOfSound(float speed)
 
 void NzAudio::Uninitialize()
 {
-	if (--s_moduleReferenceCouter != 0)
+	if (--s_moduleReferenceCounter != 0)
 		return; // Encore utilisé
 
 	// Libération du module
@@ -282,4 +282,4 @@ unsigned int NzAudio::GetOpenALFormat(nzAudioFormat format)
 	return formats[format];
 }
 
-unsigned int NzAudio::s_moduleReferenceCouter = 0;
+unsigned int NzAudio::s_moduleReferenceCounter = 0;
diff --git a/src/Nazara/Core/Core.cpp b/src/Nazara/Core/Core.cpp
index bbe3d8950..d4e64f4f7 100644
--- a/src/Nazara/Core/Core.cpp
+++ b/src/Nazara/Core/Core.cpp
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 bool NzCore::Initialize()
 {
-	if (s_moduleReferenceCouter++ != 0)
+	if (s_moduleReferenceCounter++ != 0)
 		return true; // Déjà initialisé
 
 	// Initialisation du module
@@ -24,16 +24,16 @@ bool NzCore::Initialize()
 
 bool NzCore::IsInitialized()
 {
-	return s_moduleReferenceCouter != 0;
+	return s_moduleReferenceCounter != 0;
 }
 
 void NzCore::Uninitialize()
 {
-	if (--s_moduleReferenceCouter != 0)
+	if (--s_moduleReferenceCounter != 0)
 		return; // Encore utilisé
 
 	// Libération du module
 	NazaraNotice("Uninitialized: Core");
 }
 
-unsigned int NzCore::s_moduleReferenceCouter = 0;
+unsigned int NzCore::s_moduleReferenceCounter = 0;
diff --git a/src/Nazara/Noise/Noise.cpp b/src/Nazara/Noise/Noise.cpp
index a38a8346d..08d75ac0f 100644
--- a/src/Nazara/Noise/Noise.cpp
+++ b/src/Nazara/Noise/Noise.cpp
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 bool NzNoise::Initialize()
 {
-	if (s_moduleReferenceCouter++ != 0)
+	if (s_moduleReferenceCounter++ != 0)
 		return true; // Déjà initialisé
 
 	// Initialisation des dépendances
@@ -30,12 +30,12 @@ bool NzNoise::Initialize()
 
 bool NzNoise::IsInitialized()
 {
-	return s_moduleReferenceCouter != 0;
+	return s_moduleReferenceCounter != 0;
 }
 
 void NzNoise::Uninitialize()
 {
-	if (--s_moduleReferenceCouter != 0)
+	if (--s_moduleReferenceCounter != 0)
 		return; // Encore utilisé
 
 	// Libération du module
@@ -46,4 +46,4 @@ void NzNoise::Uninitialize()
 	NazaraNotice("Uninitialized: Noise module");
 }
 
-unsigned int NzNoise::s_moduleReferenceCouter = 0;
+unsigned int NzNoise::s_moduleReferenceCounter = 0;
diff --git a/src/Nazara/Renderer/Renderer.cpp b/src/Nazara/Renderer/Renderer.cpp
index 61278b532..055e9fb63 100644
--- a/src/Nazara/Renderer/Renderer.cpp
+++ b/src/Nazara/Renderer/Renderer.cpp
@@ -350,7 +350,7 @@ bool NzRenderer::HasCapability(nzRendererCap capability)
 
 bool NzRenderer::Initialize()
 {
-	if (s_moduleReferenceCouter++ != 0)
+	if (s_moduleReferenceCounter++ != 0)
 		return true; // Déjà initialisé
 
 	// Initialisation des dépendances
@@ -495,7 +495,7 @@ bool NzRenderer::IsEnabled(nzRendererParameter parameter)
 
 bool NzRenderer::IsInitialized()
 {
-	return s_moduleReferenceCouter != 0;
+	return s_moduleReferenceCounter != 0;
 }
 
 void NzRenderer::SetBlendFunc(nzBlendFunc src, nzBlendFunc dest)
@@ -900,7 +900,7 @@ void NzRenderer::SetViewport(const NzRectui& viewport)
 
 void NzRenderer::Uninitialize()
 {
-	if (--s_moduleReferenceCouter != 0)
+	if (--s_moduleReferenceCounter != 0)
 		return; // Encore utilisé
 
 	#ifdef NAZARA_DEBUG
@@ -1098,4 +1098,4 @@ bool NzRenderer::EnsureStateUpdate()
 	return true;
 }
 
-unsigned int NzRenderer::s_moduleReferenceCouter = 0;
+unsigned int NzRenderer::s_moduleReferenceCounter = 0;
diff --git a/src/Nazara/Utility/Utility.cpp b/src/Nazara/Utility/Utility.cpp
index 23d66bb32..8ebc67384 100644
--- a/src/Nazara/Utility/Utility.cpp
+++ b/src/Nazara/Utility/Utility.cpp
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 bool NzUtility::Initialize()
 {
-	if (s_moduleReferenceCouter++ != 0)
+	if (s_moduleReferenceCounter++ != 0)
 		return true; // Déjà initialisé
 
 	// Initialisation des dépendances
@@ -73,12 +73,12 @@ bool NzUtility::Initialize()
 
 bool NzUtility::IsInitialized()
 {
-	return s_moduleReferenceCouter != 0;
+	return s_moduleReferenceCounter != 0;
 }
 
 void NzUtility::Uninitialize()
 {
-	if (--s_moduleReferenceCouter != 0)
+	if (--s_moduleReferenceCounter != 0)
 		return; // Encore utilisé
 
 	// Libération du module
@@ -97,5 +97,5 @@ void NzUtility::Uninitialize()
 	NzCore::Uninitialize();
 }
 
-unsigned int NzUtility::s_moduleReferenceCouter = 0;
+unsigned int NzUtility::s_moduleReferenceCounter = 0;