Changed all the files encoding to UTF-8

Named modules in licence informations

include/Nazara/Core/ByteArray.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -58,7 +58,7 @@ class NAZARA_API NzByteArray : public NzHashable
 		NzByteArray& Trim(nzUInt8 byte = '\0');
 		NzByteArray Trimmed(nzUInt8 byte = '\0') const;
 
-		// Méthodes compatibles STD
+		// Méthodes compatibles STD
 		nzUInt8* begin();
 		const nzUInt8* begin() const;
 		nzUInt8* end();
@@ -74,7 +74,7 @@ class NAZARA_API NzByteArray : public NzHashable
 		typedef nzUInt8* iterator;
 		//typedef nzUInt8* reverse_iterator;
 		typedef nzUInt8 value_type;
-		// Méthodes compatibles STD
+		// Méthodes compatibles STD
 
 		nzUInt8& operator[](unsigned int pos);
 		nzUInt8 operator[](unsigned int pos) const;

include/Nazara/Core/Clock.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Color.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Color.inl

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 // http://www.easyrgb.com/index.php?X=MATH
@@ -378,7 +378,7 @@ inline void NzColor::ToXYZ(const NzColor& color, float* x, float* y, float* z)
 	g *= 100.0;
 	b *= 100.0;
 
-	//Observer. = 2°, Illuminant = D65
+	//Observer. = 2°, Illuminant = D65
 	*x = r*0.4124 + g*0.3576 + b*0.1805;
 	*y = r*0.2126 + g*0.7152 + b*0.0722;
 	*z = r*0.0193 + g*0.1192 + b*0.9505;

include/Nazara/Core/ConditionVariable.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Config.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-	Nazara Engine
+	Nazara Engine - Core module
 
 	Copyright (C) 2012 Jérôme "Lynix" Leclercq (Lynix680@gmail.com)
 

include/Nazara/Core/Core.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Debug.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #include <Nazara/Core/Config.hpp>

include/Nazara/Core/Debug/MemoryLeakTracker.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/DebugOff.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #if NAZARA_CORE_MEMORYLEAKTRACKER || defined(NAZARA_DEBUG)

include/Nazara/Core/Directory.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/DynLib.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -18,7 +18,7 @@
 #endif
 
 class NzDynLibImpl;
-typedef int (*NzDynLibFunc)(); // Type "générique" de pointeur sur fonction
+typedef int (*NzDynLibFunc)(); // Type "générique" de pointeur sur fonction
 
 class NzDynLib : NzNonCopyable
 {

include/Nazara/Core/Endianness.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include <Nazara/Core/Enums.hpp>
 
 #if !defined(NAZARA_BIG_ENDIAN) && !defined(NAZARA_LITTLE_ENDIAN)
-	// Détection automatique selon les macros du compilateur
+	// Détection automatique selon les macros du compilateur
 	#if defined(__m68k__) || defined(mc68000) || defined(_M_M68K) || (defined(__MIPS__) && defined(__MISPEB__)) || \
 		defined(__ppc__) || defined(__POWERPC__) || defined(_M_PPC) || defined(__sparc__) || defined(__hppa__)
 		#define NAZARA_BIG_ENDIAN

include/Nazara/Core/Endianness.inl

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #include <algorithm>

include/Nazara/Core/Enums.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Error.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/File.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -29,7 +29,7 @@ class NAZARA_API NzFile : public NzHashable, public NzInputStream, NzNonCopyable
 	public:
 		enum CursorPosition
 		{
-			AtBegin,   // Début du fichier
+			AtBegin,   // Début du fichier
 			AtCurrent, // Position du pointeur
 			AtEnd	   // Fin du fichier
 		};
@@ -38,13 +38,13 @@ class NAZARA_API NzFile : public NzHashable, public NzInputStream, NzNonCopyable
 		{
 			Current   = 0x00, // Utilise le mode d'ouverture actuel
 
-			Append	  = 0x01, // Empêche l'écriture sur la partie déjà existante et met le curseur à la fin
-			Lock	  = 0x02, // Empêche le fichier d'être modifié tant qu'il est ouvert
+			Append	  = 0x01, // Empêche l'écriture sur la partie déjà existante et met le curseur à la fin
+			Lock	  = 0x02, // Empêche le fichier d'être modifié tant qu'il est ouvert
 			ReadOnly  = 0x04, // Ouvre uniquement en lecture
-			ReadWrite = 0x08, // Ouvre en lecture/écriture
+			ReadWrite = 0x08, // Ouvre en lecture/écriture
 			Text	  = 0x10, // Ouvre en mode texte
-			Truncate  = 0x20, // Créé le fichier s'il n'existe pas et le vide s'il existe
-			WriteOnly = 0x40  // Ouvre uniquement en écriture, créé le fichier s'il n'existe pas
+			Truncate  = 0x20, // Créé le fichier s'il n'existe pas et le vide s'il existe
+			WriteOnly = 0x40  // Ouvre uniquement en écriture, créé le fichier s'il n'existe pas
 		};
 
 		NzFile();

include/Nazara/Core/Format.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Functor.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 #include <Nazara/Core/Tuple.hpp>
 
-// Inspiré du code de la SFML par Laurent Gomila
+// Inspiré du code de la SFML par Laurent Gomila
 
 struct NzFunctor
 {

include/Nazara/Core/Functor.inl

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 template<typename F> NzFunctorWithoutArgs<F>::NzFunctorWithoutArgs(F func) :

include/Nazara/Core/Hash.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Hash/CRC32.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Hash/Fletcher16.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
 // This file is part of the "Nazara Engine".
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 

include/Nazara/Core/Hash/MD5.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
 // This file is part of the "Nazara Engine".
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 

include/Nazara/Core/Hash/SHA224.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
 // This file is part of the "Nazara Engine".
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 

include/Nazara/Core/Hash/SHA256.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
 // This file is part of the "Nazara Engine".
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 

include/Nazara/Core/Hash/SHA384.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
 // This file is part of the "Nazara Engine".
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 

include/Nazara/Core/Hash/SHA512.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
 // This file is part of the "Nazara Engine".
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 

include/Nazara/Core/Hash/Whirlpool.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
 // This file is part of the "Nazara Engine".
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 

include/Nazara/Core/HashDigest.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/HashImpl.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Hashable.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 // Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Initializer.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Initializer.inl

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 // http://www.easyrgb.com/index.php?X=MATH

include/Nazara/Core/InputStream.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/LockGuard.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Log.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/MemoryStream.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Mutex.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/NonCopyable.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Resource.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -22,7 +22,7 @@ class NAZARA_API NzResource
 		void SetPersistent(bool persistent = true);
 
 	private:
-		// Je fais précéder le nom par 'resource' pour éviter les éventuels conflits de noms
+		// Je fais précéder le nom par 'resource' pour éviter les éventuels conflits de noms
 		mutable bool m_resourcePersistent;
 		mutable unsigned int m_resourceReferenceCount;
 };

include/Nazara/Core/Semaphore.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/String.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -27,11 +27,11 @@ class NAZARA_API NzString : public NzHashable
 	public:
 		enum Flags
 		{
-			None            = 0x00,	// Mode par défaut
-			CaseInsensitive = 0x01,	// Insensible à la casse
-			HandleUtf8      = 0x02,	// Traite les octets comme une suite de caractères UTF-8
-			TrimOnlyLeft    = 0x04, // Trim(med), ne coupe que la partie gauche de la chaîne
-			TrimOnlyRight   = 0x08  // Trim(med), ne coupe que la partie droite de la chaîne
+			None            = 0x00,	// Mode par défaut
+			CaseInsensitive = 0x01,	// Insensible à la casse
+			HandleUtf8      = 0x02,	// Traite les octets comme une suite de caractères UTF-8
+			TrimOnlyLeft    = 0x04, // Trim(med), ne coupe que la partie gauche de la chaîne
+			TrimOnlyRight   = 0x08  // Trim(med), ne coupe que la partie droite de la chaîne
 		};
 
 		struct SharedString;
@@ -157,7 +157,7 @@ class NAZARA_API NzString : public NzHashable
 		NzString Trimmed(nzUInt32 flags = None) const;
 		NzString Trimmed(char character, nzUInt32 flags = None) const;
 
-		// Méthodes STD
+		// Méthodes STD
 		char* begin();
 		const char* begin() const;
 		char* end();
@@ -173,7 +173,7 @@ class NAZARA_API NzString : public NzHashable
 		typedef char* iterator;
 		//typedef char* reverse_iterator;
 		typedef char value_type;
-		// Méthodes STD
+		// Méthodes STD
 
 		operator std::string() const;
 

include/Nazara/Core/StringStream.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Thread.hpp

@@ -1,8 +1,8 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
-// Inspiré du code de la SFML par Laurent Gomila
+// Inspiré du code de la SFML par Laurent Gomila
 
 #pragma once
 

include/Nazara/Core/Thread.inl

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #include <Nazara/Core/Debug.hpp>

include/Nazara/Core/ThreadSafety.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 // Pas de header guard
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include <Nazara/Core/LockGuard.hpp>
 #include <Nazara/Core/Mutex.hpp>
 
-// Ces macros peuvent changer pour n'importe quel fichier qui l'utilise dans une même unité de compilation
+// Ces macros peuvent changer pour n'importe quel fichier qui l'utilise dans une même unité de compilation
 #undef NazaraLock
 #undef NazaraMutex
 #undef NazaraMutexAttrib

include/Nazara/Core/ThreadSafetyOff.hpp

@@ -1,10 +1,10 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 // Pas de header guard
 
-// Ces macros peuvent changer pour n'importe quel fichier qui l'utilise dans une même unité de compilation
+// Ces macros peuvent changer pour n'importe quel fichier qui l'utilise dans une même unité de compilation
 #undef NazaraLock
 #undef NazaraMutex
 #undef NazaraMutexAttrib

include/Nazara/Core/Tuple.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once

include/Nazara/Core/Tuple.inl

@@ -1,10 +1,10 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 // http://stackoverflow.com/questions/687490/c0x-how-do-i-expand-a-tuple-into-variadic-template-function-arguments
-// Merci à Ryan "FullMetal Alchemist" Lahfa
-// Merci aussi à Freedom de siteduzero.com
+// Merci à Ryan "FullMetal Alchemist" Lahfa
+// Merci aussi à Freedom de siteduzero.com
 
 #include <Nazara/Utility/Debug.hpp>
 

include/Nazara/Core/Unicode.hpp

@@ -1,5 +1,5 @@
-// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
-// This file is part of the "Nazara Engine".
+// Copyright (C) 2012 Jérôme Leclercq
+// This file is part of the "Nazara Engine - Core module"
 // For conditions of distribution and use, see copyright notice in Config.hpp
 
 #pragma once
@@ -13,13 +13,13 @@ class NzUnicode
 {
 	public:
 		/*
-			Catégorie Unicode:
-			-Les valeurs de 0x01 à 0x80 indiquent la catégorie.
-			-Les valeurs de 0x100 à 0x10000 indiquent la sous-catégorie.
+			Catégorie Unicode:
+			-Les valeurs de 0x01 à 0x80 indiquent la catégorie.
+			-Les valeurs de 0x100 à 0x10000 indiquent la sous-catégorie.
 		*/
 		enum Category : nzUInt16
 		{
-			// Catégorie non-reconnue par Nazara
+			// Catégorie non-reconnue par Nazara
 			Category_NoCategory				  = 0,
 
 			// Lettres