diff --git a/src/Nazara/Utility/GuillotineImageAtlas.cpp b/src/Nazara/Utility/GuillotineImageAtlas.cpp
index 7f12b2e38..96d52f12a 100644
--- a/src/Nazara/Utility/GuillotineImageAtlas.cpp
+++ b/src/Nazara/Utility/GuillotineImageAtlas.cpp
@@ -112,6 +112,9 @@ bool NzGuillotineImageAtlas::Insert(const NzImage& image, NzRectui* rect, bool*
 		{
 			// Dernière couche, et le glyphe ne rentre pas, peut-on agrandir la taille de l'image ?
 			NzVector2ui newSize = layer.binPack.GetSize()*2;
+			if (newSize == NzVector2ui::Zero())
+				newSize.Set(s_atlasStartSize);
+
 			if (ResizeLayer(layer, newSize))
 			{
 				// Oui on peut !